Por cierto, ¡HE VISTO POMPEYA! Una de las ilusiones de mi vida, cumplida. Algún día hablaré de sus frescos y mosaicos, porque son insuperables.
Traduzco a partir de ahora al inglis pitinglis porque me lo piden y porque yo lo valgo.
After spending some holidays which I had left since 1911, back to business. And, in order to announce I'm back, a doodle.
BTW, I'VE BEEN AT POMPEYA! One of my objectives in life, accomplished. I will talk some day about its frescos and mosaics, as they are superb.
From now on I will be translating to English too, as requested...
Qué buen dibujo, Tayete! Parece sencillo pero con su dosis buena de complicación para conseguir el efecto deseado en las sombras, eh?
ResponderEliminarEnhorabuena por el sueño cumplido :)
Hola Anais:
ResponderEliminarA veces se echa de menos dibujar por el simple dibujar, y éste era el caso. Me alegro de que te guste...en cuanto a las sombras, por alguna razón antes me resultaba más complicado que ahora. Algo ha cambiado que me hace ver algunas cosas distintas, y las sombras es una de ellas...
Que envidia me das Tayete, tengo pendiente un viajecillo por ahi, uff cuando pase la crisis claro. muy buen dibujo. animo y a seguir dibujando.
ResponderEliminarun saludo.
Estupendo dibujo Tayete, con trazos rápidos y firmes has logrado un retrato muy expresivo, con un buen efecto de luces y sombras. Un abrazo
ResponderEliminarJose: Creo que tendrás que acelerar el viaje, porque si esperamos a que pase la crisis... Desde luego te lo recomiendo, y si puedes llévate el cuaderno de apuntes que seguro lo disfrutarás. Yo no pude porque jarreaba de lo lindo...
ResponderEliminarCarlos: me alegro que te guste, ha sido más que nada para "calentar" un poco en la reentré ;-)
ResponderEliminar