Mostrando entradas con la etiqueta acuarela. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta acuarela. Mostrar todas las entradas

lunes, 25 de enero de 2016

50 -SketchCrawl

Ayer pudimos disfrutar de una jornada fantástica de pintura en el 50 SketchCrawl que, como siempre, organizó Joaquín (http://valladoliddibuja.blogspot.com.es/) fantásticamente. En esta ocasión acudimos un montón de artistas al Museo Patio Herreriano a su capilla, donde hay una instalación de Enrique Marty con el título "Alguien, creyendo que hacía algo bueno, liberó a las serpientes".

El reto consistió en visitar la instalación durante un buen rato, dedicar una hora a tomar apuntes de aquellos elementos que más nos habían impresionado, y posteriormente el Museo había preparado unas mesas con pintura y papel para que pudiéramos reinterpretar lo que habíamos apuntado.


Fue una maravilla volver a encontar a viejos conocidos como Vicky, Juan Carlos, Joaquín, Curro, o Jesús y ver las obras que todos los participantes (algunos llegados de León y Salamanca) realizaron.

Cristina Fontaneda (Directora del Museo) estuvo atendiéndonos personalmente, lo que dice mucho de las manos en las que se encuentra la institución, e incluso envió fotos de mi "reinterpretación" al propio Marty que respondió muy elogiosamente, con lo cual, como comprenderéis mi ego se disparó al infinito.
 






































Yesterday we could enjoy a fantastic painting day at Valladolid's 50th SketchCrawl which, as usual, was fantastically organized by Joaquín (http://valladoliddibuja.blogspot.com.es/). In this ocassion a lot of artists gathered at the Museo Patio Herreriano's chapel, where the reknownn artist Enrique Marty has installed his latest creation titled "Alguien, creyendo que hacía algo bueno, liberó a las serpientes" ("Someone, thinking he was doing something good, freed the snakes").
The challenge consisted on visiting the exhibition for a good time, spend an hour taking sketches from those elements that had shocked us the most, and then as the Museum had prepared some tables with paints and paper, recreate what we had sketeched.

It was wonderful meeting again old friends like Vicky, Juan Carlos, Joaquín, Curro, or Jesús and watching the master pieces all the participants (some coming from León or Salamanca) created.

Cristina Fontaneda (the Museum's Manager) attended us personally, which says a lot about who is steering the institution, and she even sent some pictures of my reinterpretation to Marty, who answered with a really warm approval which boosted my ego, as you may suppose.

sábado, 14 de noviembre de 2015

Caligrafía - caligraphy

Tras unos cuantos meses con grandes cambios de todo tipo, Marta y yo nos apuntamos a un taller que impartía Esther Gordo de caligrafía basada en letra itálica. Buenísima decisión. No sólo hemos disfrutado como enanos la tarde del viernes y la mañana del sábado, sino que en ese corto espacio de tiempo, hemos aprendido una barbaridad.

Esther fue guiándonos desde trazos básicos iniciales, a pasar por todos los grupos de letras del alfabeto, hasta acabar componiendo tu propia frase. Y encima como colofón nos ilustró sobre cómo añadir color vía acuarela a las letras, lo que para mí resultó ya la guinda al pastel.

Como comentaba la profesora Gordo, "la caligrafía es difícil pero muy agradecida". Y tenía razón, al poco rato de hacer palotes ya empezaban a salir letras más o menos parecidas a los cánones caligráficos, pero que con un poco de constancia y echándole horas, seguro que acaban dentro de lo medianamente visible.

En la foto, uno de los bocetos finales a color, aunque se ha corrido la acuarela sobre el papel por no ser el más adecuado.

Muchísimas gracias a Esther por sus fantásticas enseñanzas y al resto de alumnos que tan bien nos lo han hecho pasar.

Edit: Me he creado un "pincel" en Photoshop para imitar la plumilla caligráfica que nos entregó Esther en el minuto 1. Photoshop viene por defecto con un montón de pinceles caligráficos, pero ninguno imita bien la "humanidad" de la plumilla, de ahí que lo adaptara para hacerlo un poco menos computerizado y que pudiera utilizar dos colores a la vez, como hacemos con la plumilla. Si alguien quiere descargarlo, puede hacerlo en: https://dl.dropboxusercontent.com/u/243568/tayete.abr
Displaying 20151114_195523.jpg

viernes, 14 de noviembre de 2014

Acuarela - pequeños ejercicios con Church / Watercolor - little exercises after Church


Dada la carencia total de tiempo del que dispongo ahora mismo para pintar, estoy intentando al menos cada día hacer unas pequeñas viñetas en acuarela copiando algún gran maestro, para al menos aprender algo de los truquillos que manejan en la pintura del paisaje y la figura.

Así que me he decantado para arrancar en el máximo exponente del paisajismo americano: Frederick Church. Un gran pintor de la escuela del Hudson con una productividad impresionante. Si os acercáis al museo Thyssen de Madrid podréis ver un buen número de sus cuadros en todos los formatos y maneras. De hecho, uno de los cuadros que más me ha impresionado en la vida es un pequeño paisaje con una barca de unos 20cm de lado de dicho museo, del que desafortunadamente no hay ni una copia en internet que le haga justicia.

La idea es bien simple: selecciono un pintor y voy escogiendo imágenes de él de las que me muestra Google y pintando pequeñas viñetas (unos 5cm como mucho) intentando captar el grueso del cuadro. Suelo tardar unos 8 minutos por viñeta y de vez en cuando hago una más grande.

Así, he podido descubrir un par de cosas de Church, empezando porque ES UN TRAMPOSO.
¿Por qué es un tramposo? Muy simple: no pinta exactamente lo que tiene delante, sino que pinta el cuadro que le apetece. Le da igual que la luz no sea real, que las nubes no existan, inventarse los colores...su único objetivo es pintar un gran cuadro. Y lo consigue siempre.

Un par de ejemplos:
El segundo cuadro que más me gusta de él (después del del museo Thyssen que comentaba) es éste "Natural Bridge", un paisaje muy conocido de Viginia (EEUU):

Ahora, ved una foto real del puente natural que pintó hace más de un siglo Don Federico:

¿se parecen en algo? En la forma y poco más e incluso ha alterado la forma del arco para hacerla más alargada, más imponente.. Church simplemente trabaja con los colores que le apetece en cada momento para hacer un paisaje más real que la realidad, o al menos más interesante.
No le importa inventarse un color de cielo en una esquina del cuadro y luego alterarlo en la parte interna del vano del puente para resaltar la sombra del mismo. No se para a pensar si la piedra del arco es de ese color o no: sólo piensa en términos de frío / caliente, saturado / desaturado, y obtiene maravillas.

Otro ejemplo:

En este paisaje la luz que nos muestra es físicamente imposible. El sol está oculto tras el horizonte inundando de luz el cielo. Todas las luces que muestra en las ramas, las piedras, la tierra del primer plano, son imposibles. Ninguna luz (más allá de la del cielo) las llegaría.
Pero Church simplemente decide que para poder mostrar algo más que una mancha negra en el primer plano, debe mostrar esos brillos y lo hace sin importarle lo más mínimo la realidad. Y lo gracioso es que he visto ese cuadro mil veces y nunca me había parado a pensar, hasta que he hecho el ejercicio de pintarlo, que ese paisaje es irreal.

Probablemente esa es la utilidad del ejercicio y la maestría de Frederick Church.


Given the total lack of spare time I have right now for painting, I have decided to dedicate al least some time every day to paint small thumbnails of famous painters, so I can learn some of their tricks in landscape and figure.
So I have chosen to start with the biggest master of landscape painting in America: Frederick Church. A real master from the Hudson School with an astonishing productivity. If you get to The Thyssen Museum in Madrid you can watch many of his pictures in all sizes and themes. In fact, one of the paintings that have impressed me the most in my life, is a small sized landscape of him about a river boat, that is just 20 cm long in that musem, which unfortunately has no decent photos in internet.

The idea is quite simple: I choose a painter and I select paintings of him from Google, and paint small thumbnails (about 5 cm each) trying to capture the big scene. It usually takes around 8 minutes each, and from time to time I paint a bigger one.

Thus, I have been able to find out a couple of things of Church, starting by noticing that HE IS A CHEATER. Why is he a cheater? Simple: he doesn't paint exactly what is in front of him, but he paints the picture he wants. He does not care if the light isn't real, if the clouds do not exist, choosing colours of his own...his final goal is to paint a great painting. And he always achieves that.

A couple of examples:
The second painting I like from him the most (after the small one I told at the Thyssen Museum) is this "Natural Bridge", a well known landscape at Virginia (USA).
Photo of Natural Bridge by Church

Now take a look at the real landscape Mr. Church painted more than a century ago
Photo of real Natural Bridge at Virginia

Do they look similar? Just in their shapes and little more, he has even changed the arch to make it more elongated, more impressive. Church simply works with the palette he feels like at any moment, to create a more real landscape than reality, or at least more interesting. He does not care about a sky color that is not there in a corner of the picture and then change it inside the bridge to make the shadow pop out. He doesn't think twice about the rocks of the bridge and their colors: he just thinks in terms of cold / warm, saturated / desaturated colors, and he creates wonders.

Another example:
Sunset by Church

In this example the light he shows us is fisically impossible. The sun is hidden below the horizon filling the sky with light. All the hightlights he paints in the branches, stones, the foreground land, are impossible. No light (other than the one reflected from the sky) would reach them.
But Church just decides that in order to show something more than a black shape in the foreground, he has to paint those highlights, and he does it without caring a bit about reality.

And what is more interesting: I have watched this picture a thousand times and I had never stopped to think, until I have sketched it, that this landscape is irreal.

Maybe that is the utility of this exercise and the mastery of Frederick Church.

domingo, 31 de agosto de 2014

Los "Tres Amigos" crean una acuarela a tres manos / The "Three Friends make a watercolour all together


Los tres acuarelistas más conocidos en el panorama artístico internacional, se reunieron hace un tiempo para crear una gigantesca acuarela entre los tres...¡trabajando a la vez!
Herman Pekel, Zbukvic (mi favorito) y el uruguayo Álvaro Castagnet se juntaron en el estudio de Zbukvic, patrocinados por http://www.seniorart.com.au/  y http://www.colourinyourlife.com.au
para pintar un paisaje urbano a los que tan aficionados son los tres, cada uno con su característico estilo e interfiriendo uno con otro en lo que se iba pintando.

Es muy interesante ver las distintas paletas de colores que van usando cada uno, los colores fríos de Zbukvic contra los cálidos de Pekel, el uso del agua que hace cada uno: unos bañan el papel en ella mientras otros prefieren más pigmento... muy entretenido de ver.

Independientemente del valor comercial que tenga la iniciativa, hay algo que agradezco enormemente a estos tres artistas: han vuelto a situar la acuarela en un lugar privilegiado del arte contemporáneo después de décadas de abandono. Sus talleres se valoran a un pastizal y la asistencia no es fácil. Sus nombres son conocidos por cualquier acuarelista del mundo, y sus videos y libros se venden por millares. Así, más allá de los puntos que los unen (paisaje urbano en su mayoría, un cierto estilo común en el tratamiento del tema muy alejado, por ejemplo, de un Charles Reid u otros acuarelistas) han conseguido cierta unanimidad internacional en cuanto a sus trabajos.

Y eso en los tiempos que corren, no lo consigue todo el mundo...



The three most known watercolorists in the international art world, gathered some time ago to create a huge watercolour between the three of them...all working at the same time!

Herman Pekel, Zbukvic (my favourite one) and Alvaro Castagnet, met at Zbukvic's studio, sponsored by in order to paint an urban landscape of the kind they are all so fond of, each one painting in their own style and painting over the other one's previous paint.


It is quite interesting to watch the different colour palettes each one uses, the cold colours of Zbukvic mixed with the warm ones Pekel uses, how each one uses the water: some soak completely the paper while others prefer to paint with more paint...really entertaining.


Further from the commercial value of this session, there's something I thank these three guys: they have placed watercolor back in a privilaged stand of contemporary art after several decades of decay. Their workshops are worth a big bunch of money and to be chosen to participate is not easy. Their names are known by any watercolorist all around the world and their videos and books are solden by thousands. So, further from what keeps them together (urban landscapes, a common style in the treatment of the subject far from the one of Charles Reid and others) they have obtained international unanimity about the quality of their works.


And that's not easy nowadays...

martes, 19 de agosto de 2014

Pintando con Manel Plana





Ayer tuve el placer de ir a pintar con Manel Plana, uno de los más conocidos acuarelistas españoles actuales.  

Manel no sólo ha expuesto por toda España,  sino que incluso tiene varios libros dedicados a la acuarela en su haber, lo que da idea de su grado de maestría.  Así que aprovechando que estaba por Valladolid,  buscamos un paraje con paisaje castellano en todo su esplendor veraniego,  y allá que nos fuimos cargados con nuestras acuarelas.
Lo cierto es que el paisaje castellano es de las cosas más bonitas de ver y pintar que uno puede encontrar.  La gama de amarillos, ocres, naranjas,  violetas y grises que se dan en él hacen que sea imposible aburrir al ojo.  Manel es un gran amantes de este tipo de paisaje y sus pueblos, con lo cual no tuvimos que debatir mucho para decidir subirnos a un cerro (por cierto,  que casi nos desmoñamos en la bajada de lo empinado que estaba) donde la vista es espectacular.  Encima la hora ayudó mucho,  pues las sombras comenzaban a alargarse añadiendo aun más variedad al paisaje.

Manel pintó un par de acuarelas pequeñas y yo seis apuntes rápidos que no mostraré para evitar comparaciones de las que saldría muy malparado, así que os muestro lo que obtuvo con un par de aguadas y simplificación máxima.

Echad un vistazo en su blog a sus obras y muy especialmente al taller en el que pinta en directo para ver su técnica y soltura. También muy recomendables sus artículos sobre arte (él me recomendó especialmente estudiar la obra de Ramón Sanvisens y de Gimeno)


.

viernes, 8 de noviembre de 2013

Retratos acuarela / Watercolor commision


Uno de los últimos encargos. Acuarela sobre papel.

A recent commision. Watercolor on paper.

viernes, 25 de octubre de 2013

Apunte de acuarela - Héroes / Watercolor sketch - heroes



"We could be heroes forever and ever, or we could be heroes just for one day" David Bowie dixit

De mi cuaderno de apuntes

From my sketchbook

viernes, 12 de octubre de 2012

Agincourt - digital

Aquí podemos ver ya la acuarela pasada al ordenador y repintada prácticamente entera. ¿Cuál es la ventaja de repetir el proceso dos veces? La parte "tradicional" (la acuarela) añade un aire "orgánico" a la imagen tratada, que no puede conseguirse con Photoshop ni Painter. No sé cómo describirlo, pero se sabe de alguna forma que detrás hay métodos tradicionales. Es más trabajo, pero el resultado vale la pena y para los que, como yo, no nos gusta hacer el boceto directamente en la Wacom, es una forma interesante de trabajar la revelada por Justin Gerard.

Por cierto, que acabo de recibir sus libretas de apuntes y son fantásticos. Un maestro el bueno de Justin Gerard.

Here we can observe the watercolour once scanned to the computer and repainted almost completely. Which is the advantage of repeating the process twice? The traditional part (the watercolor) adds an organic feeling to the treated image, that cannot be obtained with Photoshop nor Painter. I don't know how to describe it, but somehow you know there is traditional fine art behind. It's more work, but the results are worth it, specially for those like me, who don't like to sketch directly with the Wacom, so it is an interesting way of painting the way revealed by Justin Gerard.

BTW, I just received his sketchbooks and they are terrific. A modern master, this old chap Justin Gerard.

lunes, 8 de octubre de 2012

Acuarela - Azincourt / Watercolor - Azincourt


Un encargo para el que he aprovechado a utilizar nuevas técnicas. Es una ilustración sobre la batalla de Azincourt, uno de esos momentos que cambian la historia de la Humanidad; en este caso, supone la transición de la armadura de batalla de la Edad Media a armas de larga distancia, como el arco largo inglés.

Para esta ilustración quería probar la técnica de uno de los mejores jóvenes ilustradores actuales: Justin Gerard. No sólo es un gran maestro del dibujo, sino que está en continua búsqueda de procesos de trabajo que mejoren sus imágenes, lo que se ve en cada nueva obra que muestra.

Su proceso actual es muy minucioso: gran cantidad de bocetos de cada elemento de la ilustración, estudios de tonos y de color, dibujo a lápiz, base ocre del dibujo, acuarelado de la base, y fase final en digital.

Aquí muestro todas estas fases de mi ilustración, excepto el repintado con la tableta (es casi volver a pintar todo de nuevo) que espero acabarlo a lo largo del próximo fin de semana.

A commission in which I have tried to use new techniques. It is an illustration about the Battle of Azincourt, one of those moments that change the  history of Humanity; in this case, it means the transition between the battle armour of Middle Ages to long distance weapons, as the English longbow.

For this image I wanted to try the technique of one of our best young illustrators: Justin Gerard. Not only he is a great master at drawing, but he is always searching for new workflows that can improve his pictures, something you can feel in each new masterpiece he shows.

His process is quite detailed: a huge number of sketches of all the elements of the illustration, colour and values studies, graphite drawing, an ocre base over the drawing, watercolour, and final phase in digital.
Here I show all those phases applied to my illustration, except for the repainting with the Wacom (it's like repainting it all again) as I expect to finish it this weekend.








miércoles, 29 de agosto de 2012

Acuarela - Adán arrepentido / Watercolor - repentant Adam

En el post de ayer, comentaba Juan Carlos el parecido de la escultura de Llopis con el "Adán Arrepentido" de Florentino Trapero, que creo que vi en alguna edición de las Edades del Hombre, pero ahora no recuerdo ni cuándo ni dónde.

Pues tiene toda la razón, así que una acuarela rápida para que los que no conozcan esta escultura puedan admirarla también...

Acuarela sobre papel

In yesterday's post, Juan Carlos pointed the likeness of Llopis' sculpture with "Repentant Adam" by Florentino Trapero, that I think I could admire at some "Edades del Hombre" exhibition, but I cannot remember where, nor when.

Well, he is completely right, so a quick watercolor so those who do not know this statue can admire it too...

Watercolor on paper

martes, 28 de agosto de 2012

Acuarela - desconsuelo / Watercolor - despair

Probablemente mi escultura favorita: "Desconsuelo" de Josep Limona. Se puede ver en un estanque de la Ciudadela de Barcelona, y es una maravilla desde cualquier ángulo. Me gustó cuando la vi por primera vez con 20 años, y me sigue entusiasmando cada vez que vuelvo.

Esta aguada (en realidad tiene color) ha sido probablemente la acuarela más caótica que haya pintado nunca: Ayer no había acabado la primera pincelada, cuando me llaman del trabajo pues ha surgido una incidencia. Corriendo a arreglar el tema, vuelta a casa, un par de pinceladas, y nueva incidencia en el trabajo. Otra vez a volver corriendo dejando la acuarela a la buena de Dios. Vuelta a casa, nuevo par de pinceladas. Se despierta la pequeñaja y no me deja ni a sol ni a sombra, un par de pinceladas por aquí, otro par por allí con ella en mis rodillas, otro par cuando no mira... No sé ni cómo la he acabado.

Acuarela sobre papel

Probably my favourite scultpure: "Despair" from Josep Limona. It can be admired in a pool sited at the Ciudadela of Barcelona, and it is a wonder from any angle you watch it. I loved it when I first saw it when I was 20, and it still shocks me every time I get back to it.

This watercolor (it has some color) has probably been my most chaotic watercolor ever: Yesterday I hadn't painted the first brush stroke, when I am phoned from my job because there's some urgency. Go fast and fix that, get back home, another couple of brush strokes and a new incidence at my work place. Again running like hell leaving the watercolour on its own. Back home, a couple of new brushstrokes. My little daughter awakens and she won't leave me a single second: a couple of brush strokes here, another couple there with her on my knees, another couple when she isn't looking ... I can't explain how I managed to finish it.

Watercolor on paper.

domingo, 3 de junio de 2012

Acuarela - Rosa amarilla

Una acuarela rápida aprovechando que hacía bueno, y que Tina tiene los rosales reventando.
Acuarela sobre papel A4

A quick watercolor in a really nice day, in Tina's exhuberant rosetrees.
Watercolor con paper A4

lunes, 14 de mayo de 2012

Acuarela - pájaros Diamante



Ayer, sumido en el lecho del dolor desde hace un par de días, aproveché para sacar las acuarelas y retratar a los nuevos inquilinos: Romeo y Julieta, dos pájaros Diamante que David (gran coleccionista de arte) había regalado a mis hijos. El macho tiene unos colores preciosos, entre grisáceos y ocre, con un pico rojo fantástico. La hembra tiene una gradación de ocres complicada de reproducir con la acuarela.

Acuarela sobre papel A4


Yesterday, while laying in the bed in pain since two days ago, I managed to unfold my watercolors and portrait our new guests: Romeo & Juliet, a couple of Pardalotes (Diamond birds) that David (great art collector) had gifted to my sons.
The male has wonderful colours, between gray and ochre, with a terrific red beak. The female has an ochre gradation, hard to emulate with watercolours.


Watercolor on paper A4